LAで結婚の登録をするには??Marriage Certificate(マリッジサーティフィケート)を取ろう!①
最終更新日:2018/10/21
「ロサンゼルスに住んでいて、結婚を証明したいんだけどそんな書類はあるの?」「どう申請すればいいの?」「申請するために必要な書類は?」「初めてだから不安。」
と疑問をお持ちの方!
アメリカには、結婚を証明する「マリッジサーティフィケート」という証明書が
あります。戸籍制度がないアメリカはこれで結婚しているか、まだ独身なのかを
管理しているんですね。
マリッジサーティフィケートを取得する順番は
・オンラインでマリッジライセンス(婚姻許可証)の申請をする。
・マリッジライセンス取得
・セレモニーを挙げる。
・晴れてマリッジサーティフィケート(婚姻証明書)取得。
という流れになります。
記事の内容
まずはマリッジライセンスから取得しよう。
マリッジライセンスとは、これから結婚します、今は独身ですよという
証明をする書類になります。
インターネットで最初に申請をしておく。
インターネットで申請をせず、直接役所に行き記入することもできますが、
先に済ませておくと時間短縮になり列に並ぶ必要もありません。
ここから申請できます。→https://marriage.lavote.net/mls/
申請を進めていくと、Public Marriage LicenseかConfidential Marriage License
を選ぶ項目が出てきますが、下記の違いがあります。
Public Marriage License
セレモニーの際に証人の立会いが必要です。
又、公式の記録として残るので、結婚情報にアクセスできます。
Confidential Marriage License
セレモニーの際、立会いが不要です。
公式の記録として残らないので、家族や友人に秘密で結婚したい場合は
こちらの方がいでしょう。
全て入力し終わるとConfirmation numberが発行されます。注意事項も記入されているの
でしっかり目を通しておいて下さい。
Confirmation numberはライセンス取得時に必要なため、スクリーンショットや印刷
するなりしてしっかりメモしておいてくだい。
※赤いカッコがconfirmation numberです。
注意事項
・マリッジライセンスは2人一緒に行かなければ発行できません。
・離婚して2年未満の場合は、離婚証明が必要です。
・場所によっては発行できる時間が異なるため、事前に確認して下さい。
ライセンスの発行できる場所は決まっています。
場所により駐車場代が高いところ、混んでないところがあるみたいです。
行く前に調べてから行くといいかもしれません。
私の場合、有料駐車場が裁判所の目の前にありましたが、
LAはストリートパーキングができる所があるため路上に停めて行きました。
受け取りに行こう。
私たちはLAX Courthouseに行きました。
エレベーターを降りるとすぐに申請する列が見えますが、事前に自宅申請してある場合は並ぶ必要はありません。
右手に窓口のある部屋があるので、そちらに並びましょう。
持って行くもの
①confirmation number
②ID(受け入れ可能なID:パスポート・州の運転免許証/身分証明書・居住外国人カード・軍用ID)
ID確認・旧姓新姓の確認・間違えがないかサインし、右手をあげて「ここに
記載されている情報は嘘ではありません。」と誓わされます。
するとライセンス取得完了。
この時一緒にセレモニーの予約しよう。
私たちは「Civil Marrige」にしたので、ライセンスをもらったと同時に予約しました。
又、他のブログではライセンス取得日に運良くセレモニーもできたという方もいました
が、基本は予約しないと挙げられません。
場所によって式をあげられる曜日が決まってるので、事前に確認しておいて下さい。
ちなみに、私も取りに行ったと同時にセレモニーをしたいと思い、電話して聞いてみる
と、「ライセンスを受け取って初めて予約できる為、受け取る前に予約はできませ
ん。」と言われました。
又、ライセンス発行してからセレモニーは90日以内に行うようにして下さい。
費用
今回かかった費用
・Confidential Marriage License......$85
・Civil Ceremony......$35
・Marriage Certificate Copy(予備でもう1部発行しました。).....$15
・カードで支払う場合は手数料......$1.75
合計 約$136でした!
全てのオフィスを統括している問い合わせ先はこちら:(800) 201-8999
少し長くなってしまいましたが、次回はセレモニーを挙げる様子、マリッジサーティフィケート取得するまでの流れを紹介します。